Côte Saint-Luc, le 9 mai 2012 – Le maire de Côte Saint Luc et trois conseillers municipaux monteront sur scène plus tard ce mois-ci dans la comédie noire Office Hours du dramaturge canadien Norm Foster, à l’auditorium Harold Greenspon, 5801, boul. Cavendish.

Le maire Anthony Housefather, les conseillers Mitchell Brownstein et Sam Goldbloom de Côte Saint-Luc, et le conseiller Herbert Brownstein de Dollard-des-Ormeaux seront en vedette avec d’autres membres de la Troupe de théâtre Côte Saint-Luc.

Les représentations sont à 20 h le jeudi 24 mai, le vendredi 25 mai et le samedi 26 mai, avec deux spectacles en matinée à 14 h vendredi et samedi.

Les billets sont en vente à 15 $ plus taxes à la Bibliothèque publique Eleanor London Côte Saint-Luc (5851, boul. Cavendish), au Centre communautaire et aquatique Côte Saint-Luc (5794, av. Parkhaven), ou par téléphone au 514-485-6806, poste 2200. Les cartes de crédit ou Interac sont acceptées.

« Côte Saint-Luc s’est engagée à promouvoir le théâtre communautaire, affirme le maire Housefather, et j’espère que ma participation contribue à attirer l’attention sur cette belle initiative communautaire. »

En janvier dernier, les présentations de la comédie musicale Grease ont affiché complet.

Dans Office Hours de Norm Foster, l’action se situe dans six bureaux différents d’une grande ville, un vendredi après-midi. On assiste à des scènes qui se déroulent dans chacun des bureaux, mais les histoires s’entrecroisent à mesure que le scénario progresse : un journaliste prêt à tout pour conserver son emploi, un producteur canadien qui ferme les yeux sur les faiblesses d’un directeur minable, un impresario mêlé à un scandale, un avocat qui a une nouvelle percutante à partager, un jockey complètement délirant, une thérapeute en manque d’amour et un homme désespéré.

Anisa Cameron est de retour et signe la mise en scène de 15 comédiens, avec entre autres Ariel Sterlin (Frenchy dans Grease) comme régisseur et Scott Drysdale à l’éclairage et à la direction technique.

Le Halifax Daily News a présenté le dramaturge Norm Foster comme « l’auteur de théâtre canadien le plus joué au pays, et ce n’est pas étonnant. Dialogues pétillants, situations du quotidien et magie des personnages tracent un portrait audacieux de la société nord-américaine moyenne souvent sous-représentée. » 

Pour plus d’information sur cette production, visitez CSLDramaticSociety.com.

À propos de la Troupe de théâtre Côte Saint-Luc

La Troupe de théâtre Côte Saint-Luc est un projet de théâtre communautaire qui a été créé à l’été 2011 en partenariat avec la Ville de Côte Saint-Luc. La troupe a pour objectif de permettre à des comédiens, auteurs, musiciens et autres membres de la communauté qui partagent la même passion artistique de se rassembler en vue de produire des oeuvres théâtrales dans un milieu inclusif, où l’accent est mis sur le travail d’équipe et la camaraderie plutôt que sur la célébrité.

- 30 -

Pour plus d’information : Darryl Levine, Directeur des Affaires publiques et des communications, 514-485-8905, dlevine@cotesaintluc.org

Côte Saint-Luc, le 27 avril 2012 – La Ville de Côte Saint-Luc accueillera une des 50 visites de quartier dans l’île de Montréal les 5 et 6 mai 2012, dans le cadre de l’événement annuel Promenades de Jane qui se déroule partout en Amérique du Nord et dans le monde.

La conseillère Dida Berku et les membres des Amis de Meadowbrook animeront une visite de deux heures sous le thème « Meadowbrook : un trésor à découvrir », le samedi 5 mai et le dimanche 6 mai 2012. Le départ se fera à 11 h 30 au parc Richard Schwartz (ch. de la Côte-Saint-Luc et av. Westluke, circuit d’autobus 103). L’activité est gratuite, mais les marcheurs sont invités à signaler leur participation à dberku@cotesaintluc.org.

Les marches dans la région de Montréal sont organisées par le Centre d’écologie urbaine de Montréal (www.ecologieurbaine.net/promenades).

Les Promenades de Jane sont une série de visites piétonnes gratuites permettant aux participants d’échanger et favorisant l’appropriation de l’environnement tout en aidant à réduire les écarts sociaux et géographiques et à créer un espace propice à une meilleure connaissance de la réalité urbaine. Depuis sa création en 2007, les Promenades de Jane sont présentées dans de nombreuses villes en Amérique du Nord et le phénomène prend forme de plus en plus à l’échelle internationale.

Les Promenades de Jane mettent en valeur l’héritage et les idées de Jane Jacobs, militante et écrivaine qui a défendu la planification urbaine dans l’intérêt des collectivités et des piétons plutôt qu’une approche basée sur l’utilisation de l’automobile. Cette initiative a un effet rassembleur qui aide à bâtir des communautés fortes et pleines de ressources, en inspirant un sentiment d’appartenance et en encourageant l’engagement civique.

Cette année, Les Promenades de Jane seront présentées dans 17 pays et plus d’une centaine de villes, telles que Barcelone, Berlin, Canberra, New York, Mumbai, Paris, Toronto, Saint-Pétersbourg et Sao Paulo. En 2011, les promenades se sont déroulées dans 75 villes à travers le monde, avec plus de 12 000 marcheurs et 500 visites à pied.

- 30 -

Pour plus d’information : Darryl Levine, Directeur des Affaires publiques et des communications, 514-485-8905, dlevine@CoteSaintLuc.org 

Le 18 avril 2012, les entrepreneurs des municipalités de Côte Saint-Luc, Hampstead et Montréal-Ouest peuvent obtenir gratuitement des conseils d’affaires de l’Agence de développement économique au service de l’Ouest. 

Le Développement économique Saint-Laurent Centre Ouest—qui comprend l’Ouest – offre des subventions pour démarrer une entreprise locale novatrice et prometteuse, qui crée de nouveaux emplois et dont les services reflètent les besoins de la collectivité locale. Il fournit également des conseils aux entrepreneurs qui démarrent une affaire ou qui sont en pleine expansion. L’organisme fait partie d’un réseau d’organisations qui forment l’agence de développement économique, le Centre local de développement ou CLD.

Les résidents auront accès à un conseiller d’affaires qui leur fournira des informations utiles sur le démarrage d’une affaire et des idées d’expansion, des conseils pour élaborer un plan d’affaires, une assistance financière ciblée, une recherche d'aide financière, une consultation sur place et du mentorat d’affaires. Les consultation aura lieu le 18 avril 2012, de 8 h 30 à 12 h à l’Hôtel de ville de Côte Saint-Luc, situé au 5801, boulevard Cavendish. Contactez Chavha Beddek au 514-855-6000 poste 4848 ou chavha.beddek@destl.ca pour prendre un rendez-vous.

La Ville de Côte Saint-Luc déploie de grands efforts pour accommoder les invités des résidants qui stationnent leur véhicule dans les rues de la ville pendant les fêtes légales et religieuses.

La ville interdit normalement le stationnement dans les rues de 3 h à 6 h du matin, et les résidants doivent téléphoner à la Sécurité publique, au besoin, pour demander un permis de stationnement temporaire. Cependant, la ville accorde une tolérance générale concernant le stationnement de nuit pour certaines fêtes, particulièrement celles pendant lesquelles il y a des visiteurs de l’extérieur ou lorsque le respect des lois religieuses rend difficile d’avoir à déplacer sa voiture.

La ville de Côte Saint-Luc autorisera le stationnement de nuit pour les véhicules aux dates suivantes :

• Jeudi 5 avril 2012 à partir de 17 h jusqu'au lundi 16 avril 2012 à 8 h
  

Note : Veuillez noter qu'il est interdit de stationner devant les bornes fontaines, dans les voies réservées aux véhicules d'urgence, devant les entrées de garages, dans les zones où il est interdit de s'immobiliser.

Une manifestation prévue par des étudiants aura lieu dimanche le 1er avril 2012 le long d'un route qui comprend des sections du boulevard Décarie, du chemin Queen Mary, et du chemin Fleet.

Vous pouvez voir la route ici.

Si vous devrez quitter Côte Saint-Luc en fin de matinée ou début d'après midi, pensez à évité les zones touchées en conduisant vers le sud sur le boulevard Cavendish jusqu'au rue Saint-Jacques, et en utilisant l'autoroute 20 à voyager à l'est ou l'ouest. Si ce n'est pas convinient, écouter le radio pour comprendre l'effet de la manifestation.